Muttersprache

Sprachenkombination/en (ausschließlich von anderen Sprachen in Ihre Muttersprache):

Fachgebiet/e (geben Sie bitte die Fachgebiete an, in denen Sie am meisten Erfahrung haben bzw. in denen Sie vorzugsweise arbeiten möchten):

Ausbildung und Berufserfahrung (schicken Sie uns bitte Ihren Lebenslauf)

Zeitliche Verfügbarkeit:
Sie arbeiten als freiberufliche/r Übersetzer/in:
in Vollzeitbeschäftigung
in Teilzeitbeschäftigung

EDV-Programme, mit denen Sie arbeiten:
Word
PowerPoint
Excel
Access
PageMaker
Andere (bitte angeben):

Spezifische Programme für die Übersetzung von Webseiten:
Bitte angeben:

CAT-Tools:
Trados Déjà-Vu WordStar

Übersetzungsprobe (optional):
Schicken Sie uns bitte als Referenz eine Übersetzung, die Sie in einem ihrer Fachgebiete angefertigt haben. Wir werden sie prüfen und als Auswahlkriterium in den Selektionsprozess einbeziehen.

Anmerkungen: